1
00:00:00,040 --> 00:00:00,960
モスの調子はどうですか？

2
00:00:01,360 --> 00:00:02,000
何か進展はありましたか？

3
00:00:02,400 --> 00:00:02,960
今夜は空いていますか？

4
00:00:03,520 --> 00:00:04,200
同じクラブで会えますか？

5
00:00:04,520 --> 00:00:05,560
私はあなたのために準備をしています。

6
00:00:05,600 --> 00:00:06,760
適切なタイミングを見つけて、Dr. Pun に相談してください。

7
00:00:07,040 --> 00:00:08,880
それで、お互いにデートに誘えるくらい仲が良いんですか？

8
00:00:10,480 --> 00:00:10,840
私は行きます。

9
00:00:11,160 --> 00:00:13,760
あなたは私に来るように頼んだのです。
それなのに、このまま私を捨てるつもりですか？

10
00:00:15,560 --> 00:00:16,320
今私に会いたい気分ですか？

11
00:00:16,520 --> 00:00:17,600
私を殴りたいって言いませんでしたか？

12
00:00:22,200 --> 00:00:22,920
今日はあなたの誕生日ではありませんか？

13
00:00:24,680 --> 00:00:25,360
お誕生日おめでとう。

14
00:02:17,079 --> 00:02:17,360
おい。

15
00:02:20,320 --> 00:02:20,720
蛾。

16
00:02:23,560 --> 00:02:23,960
ちょっと、そこ。

17
00:02:28,079 --> 00:02:28,440
私たちはここにいます。

18
00:03:08,520 --> 00:03:09,280
私はいつ眠りに落ちましたか？

19
00:03:09,720 --> 00:03:10,320
私も気づきませんでした。

20
00:03:11,840 --> 00:03:12,920
「眠りにつく」という言葉は適切ではありません。

21
00:03:14,920 --> 00:03:15,480
あなたは石膏で覆われていました。

22
00:03:47,600 --> 00:03:48,280
まだ覚えていますか？

23
00:03:50,000 --> 00:03:52,400
それとも完全に頭が真っ白になってしまったのでしょうか？

24
00:03:55,280 --> 00:03:55,760
私は覚えています。

25
00:03:58,079 --> 00:03:58,800
そんなに酔っていませんでした。

26
00:03:59,880 --> 00:04:00,280
本当に？

27
00:04:00,840 --> 00:04:03,480
クルーズ中に気を失った男性は言う。

28
00:04:06,040 --> 00:04:06,960
なぜそんなに飲んだのですか？

29
00:04:10,440 --> 00:04:11,920
さて、船が入港する前にワインを飲み終えなければなりませんでした。

30
00:04:35,520 --> 00:04:36,280
家に連れて帰ってくれてありがとう。

31
00:04:38,920 --> 00:04:39,720
自力で上の階まで行けますか？

32
00:04:40,480 --> 00:04:41,040
私はあなたを連れて行くことができます。

33
00:04:43,000 --> 00:04:43,320
できます。

34
00:04:44,600 --> 00:04:46,680
昼寝をしました。今は冷静です。

35
00:04:55,880 --> 00:04:56,280
何？

36
00:04:57,120 --> 00:04:58,600
部屋に着くことができるかどうかを確認するだけです。

37
00:05:29,080 --> 00:05:29,720
もう出発してもいいですか？

38
00:05:32,720 --> 00:05:33,560
本当に辞めてほしいのですか？

39
00:05:38,480 --> 00:05:41,120
最初のデート、そしてあなたはすでに
私の部屋に入りたいですか？

40
00:05:45,880 --> 00:05:46,360
それから…

41
00:05:48,080 --> 00:05:51,159
何回デートする必要がありますか
中に入る前に？

42
00:06:00,560 --> 00:06:00,960
冗談です。

43
00:06:02,600 --> 00:06:03,240
ここでお別れです。

44
00:06:04,160 --> 00:06:04,640
私は行きます。

45
00:06:06,160 --> 00:06:06,560
バイバイ。

46
00:06:36,680 --> 00:06:37,240
お誕生日おめでとう。

47
00:06:38,960 --> 00:06:40,200
嬉しいです…

48
00:06:41,480 --> 00:06:42,320
私たちはお互いを知るようになりました。

49
00:07:07,280 --> 00:07:07,640
おい。

50
00:07:15,720 --> 00:07:16,200
あなたは私が好きです？

51
00:07:24,240 --> 00:07:24,560
うーん。

52
00:07:28,000 --> 00:07:28,440
私はします。

53
00:07:32,880 --> 00:07:33,560
とても。

54
00:07:54,520 --> 00:07:55,000
21日。

55
00:07:56,680 --> 00:07:57,120
何？

56
00:07:58,159 --> 00:08:01,920
本当に私のことが好きなら、
私と21日間デートしてください。

57
00:08:05,280 --> 00:08:06,440
21日間を乗り切ることができれば、

58
00:08:09,680 --> 00:08:10,240
これについてはもう一度考えてみます。

59
00:08:12,720 --> 00:08:15,560
ということは、付き合って21日が経つと…

60
00:08:17,400 --> 00:08:18,120
あなたの部屋に入ってもいいですか？

61
00:08:20,160 --> 00:08:20,640
うーん。

62
00:08:24,480 --> 00:08:25,520
中に入れたいところはどこでも、

63
00:08:28,240 --> 00:08:28,960
できます。

64
00:09:45,680 --> 00:09:48,240
私で大丈夫ですか…

65
00:09:50,600 --> 00:09:51,440
ディーンに近づく？

66
00:09:53,520 --> 00:09:53,960
（うーん、うーん。）

67
00:09:54,560 --> 00:09:55,480
（なぜ私はそうではないのですか？）

68
00:09:57,000 --> 00:10:00,840
する予定はありません
とにかく彼と真剣に向き合いましょう？

69
00:10:02,880 --> 00:10:04,480
(ディーンみたいに誰にでも当たる男)

70
00:10:06,040 --> 00:10:07,760
（そしてあなたのような男は
人々は彼に一目惚れします…)

71
00:10:09,240 --> 00:10:10,560
（もちろん火花は飛びます。）

72
00:10:13,040 --> 00:10:13,840
（でも、これは知っていますよね？）

73
00:10:15,360 --> 00:10:19,000
人間関係はそれよりも複雑です。

74
00:10:22,520 --> 00:10:27,120
（ディーンは長く一緒にいられるような男ではない。）

75
00:10:30,520 --> 00:10:31,640
あなたにとって「長い」とはどれくらいですか？

76
00:10:32,640 --> 00:10:33,200
一生？

77
00:10:35,520 --> 00:10:37,280
7日もあれば十分大変だと思います。

78
00:10:38,080 --> 00:10:39,320
あなたとディーンのために。

79
00:10:54,920 --> 00:10:55,760
[気が変わりました。]

80
00:10:55,760 --> 00:10:57,080
[代わりに 10 日間にしましょう。]

81
00:10:59,640 --> 00:11:04,680
(それは恋に見えるかも知れませんが、
しかし、それは実際にはただのクレイジーなものです。)

82
00:11:08,400 --> 00:11:08,680
やあ。

83
00:11:09,320 --> 00:11:10,680
私はすでにモスに気に入ってもらっています。

84
00:11:11,440 --> 00:11:14,920
さあ、Dr.Punを作れるかどうか
彼氏かどうかはあなた次第です。

85
00:11:15,800 --> 00:11:17,480
（本当にモスはあなたのことが好きですか？）

86
00:11:18,920 --> 00:11:20,320
さて、私たちはキスをしました。

87
00:11:21,480 --> 00:11:22,240
彼が私を好きだと言うのに十分ですか？

88
00:11:22,520 --> 00:11:23,200
（おっと。）

89
00:11:23,920 --> 00:11:26,280
おい、まだ彼を捨てないでくれ。

90
00:11:26,640 --> 00:11:28,240
まずはパン博士を追跡する機会を与えてください。

91
00:11:28,600 --> 00:11:29,600
あまり時間をかけすぎないでください。

92
00:11:30,000 --> 00:11:31,880
あとどれくらいか分かりません
私は彼のありのままに我慢できます。

93
00:11:32,680 --> 00:11:34,000
そんなに特殊な人ってどんな人？

94
00:11:34,920 --> 00:11:36,560
うん。今電話を切りました。

95
00:11:43,160 --> 00:11:46,000
[気が変わりました。]
[代わりに 10 日間にしましょう。]

96
00:11:50,320 --> 00:11:52,280
[なぜ?待ちきれないと思う？]

97
00:12:06,360 --> 00:12:08,880
[何を言っても:)]

98
00:12:33,400 --> 00:12:35,080
それで、どこにいるの？

99
00:12:35,640 --> 00:12:36,320
また私を責めるの？

100
00:12:38,160 --> 00:12:38,720
私はここにいます。

101
00:12:40,240 --> 00:12:40,920
慌てる必要はありません。

102
00:12:45,120 --> 00:12:45,840
タクシーの運転手さんが道に迷ってしまった。

103
00:12:46,360 --> 00:12:47,720
このデートはあなた自身が計画したものですが、

104
00:12:48,880 --> 00:12:49,880
そして遅刻したのはあなたです。

105
00:12:51,200 --> 00:12:51,880
文句を言うのはやめましょう。

106
00:12:52,760 --> 00:12:54,960
私たちは交代でやることに同意した
各日付で何をするかを選択します。

107
00:12:55,920 --> 00:12:56,400
知っている。

108
00:12:57,000 --> 00:12:57,560
私は覚えています。

109
00:12:58,080 --> 00:13:01,600
なぜそうしなければならないのかわかりません
このような場所に来ます。

110
00:13:03,240 --> 00:13:04,240
試してみたいだけです。

111
00:13:41,160 --> 00:13:43,280
おい。私はシャワーを浴びると言った。

112
00:13:44,560 --> 00:13:45,120
知っている。

113
00:13:46,960 --> 00:13:47,440
あなたがやる？

114
00:13:48,600 --> 00:13:49,400
では、なぜまだ服を着ているのですか？

115
00:13:51,080 --> 00:13:51,800
後で外します。

116
00:13:53,240 --> 00:13:54,120
なぜ私を見ているのですか？

117
00:13:54,960 --> 00:13:57,320
ただ振り返っているだけです。あなたが最初に私を見ました。

118
00:13:58,240 --> 00:13:58,840
私はしませんでした。

119
00:14:00,440 --> 00:14:01,480
私の目はちょうど開いていました。

120
00:14:05,880 --> 00:14:06,360
そうそう？

121
00:14:07,400 --> 00:14:08,480
では、なぜそんなに恥ずかしがり屋なのでしょうか？

122
00:14:10,720 --> 00:14:11,360
そうではありません。

123
00:14:13,600 --> 00:14:13,960
あなたは…

124
00:14:34,080 --> 00:14:34,680
今は幸せですか？

125
00:14:41,800 --> 00:14:42,400
急いで。

126
00:14:42,720 --> 00:14:43,280
時間がなくなる前に。

127
00:14:47,240 --> 00:14:50,800
初心者向けの水温
10度から15度になります。

128
00:14:51,200 --> 00:14:53,200
タイマーを5分にセットします。

129
00:14:53,280 --> 00:14:55,160
あまりにも多すぎる場合はお知らせください。

130
00:15:09,800 --> 00:15:10,880
それが受け入れられない場合は、無理をしないでください。

131
00:15:11,880 --> 00:15:12,200
うん？

132
00:15:14,760 --> 00:15:15,600
競争したいですか？

133
00:15:16,840 --> 00:15:18,000
誰が長く滞在できるか見てみましょう。

134
00:15:18,760 --> 00:15:19,240
持ってきてください。

135
00:15:19,720 --> 00:15:20,560
勝者は何を得るのでしょうか？

136
00:15:22,360 --> 00:15:23,440
またキスしてもいいですか？

137
00:15:24,280 --> 00:15:25,160
まずは勝ってみてください。

138
00:15:43,040 --> 00:15:43,440
おい。

139
00:15:44,440 --> 00:15:45,720
受け入れられない場合は、あきらめてください。

140
00:15:46,280 --> 00:15:46,640
いいえ。

141
00:15:47,840 --> 00:15:48,360
さあ。

142
00:15:49,400 --> 00:15:50,840
そんなにキスしたくないの？

143
00:15:50,880 --> 00:15:51,360
お願いします。

144
00:15:51,720 --> 00:15:54,560
前回から始めたんですね。
あなたは私の唇が裂けそうになるまで噛みました。

145
00:15:54,600 --> 00:15:55,800
ただ負けたくないだけです。

146
00:15:56,600 --> 00:15:57,120
うん？

147
00:15:58,240 --> 00:15:58,600
うん。

148
00:15:59,040 --> 00:15:59,400
おい。

149
00:16:00,640 --> 00:16:02,040
キスだけでは足りないと思います。

150
00:16:02,720 --> 00:16:04,480
結局のところ、私たちはすでにそれを行っています。

151
00:16:05,160 --> 00:16:08,400
変えてみませんか
賞品はキス以上のものですか？

152
00:16:09,400 --> 00:16:10,000
いいですね？

153
00:16:11,040 --> 00:16:11,920
パンチはどうですか？

154
00:16:12,880 --> 00:16:14,240
勝者は敗者の顔を殴ることができます。

155
00:16:14,480 --> 00:16:16,400
おっと。パンチング？

156
00:16:16,800 --> 00:16:18,720
それでは、進めていきます
同時にお互いを殴り合いますか？

157
00:16:18,800 --> 00:16:19,440
暑いですね。

158
00:16:19,920 --> 00:16:21,000
氷はもっと熱く感じられます。

159
00:16:30,960 --> 00:16:31,360
ああ。

160
00:16:31,720 --> 00:16:32,080
おい！

161
00:16:33,720 --> 00:16:34,200
どうしたの？

162
00:16:36,360 --> 00:16:38,480
おお。もう起きていますか？

163
00:16:39,800 --> 00:16:40,560
それだけ負けたということですか？

164
00:16:53,960 --> 00:16:54,520
私を騙したんですか？

165
00:16:56,840 --> 00:16:58,600
スポーツではそれを戦術と呼びます。

166
00:16:58,920 --> 00:17:00,040
そしてそれはルールに違反するものではありません。

167
00:17:19,839 --> 00:17:23,240
負けて怒っているなら、
私ではなく自分自身に怒ってください。

168
00:17:31,800 --> 00:17:34,640
それはゲームだった。難しくなるのは普通のことです。

169
00:17:38,120 --> 00:17:38,760
普通？

170
00:17:41,000 --> 00:17:44,960
人の感情をもてあそぶのが普通だとでも言うのか？

171
00:17:47,560 --> 00:17:48,080
感情？

172
00:17:49,840 --> 00:17:50,440
どのような感情ですか？

173
00:17:55,600 --> 00:17:56,240
心配していました。

174
00:18:00,040 --> 00:18:01,040
なぜそうなるのでしょうか？

175
00:18:04,840 --> 00:18:07,120
うん。ダメだ。

176
00:18:08,600 --> 00:18:10,240
実際、勝つために不正行為をする必要はありませんでした。

177
00:18:10,840 --> 00:18:12,160
あなたがすでに冷血な場合は別です。

178
00:18:43,080 --> 00:18:43,920
いつものように遅刻。

179
00:18:46,080 --> 00:18:47,000
たった5分間だけ。

180
00:18:48,280 --> 00:18:49,280
なぜそんなに大きなテーブルを予約したのですか？

181
00:18:51,360 --> 00:18:51,800
おい。

182
00:18:52,440 --> 00:18:52,840
こんにちは。

183
00:18:54,000 --> 00:18:54,600
あなたは蛾ですよね？

184
00:18:54,800 --> 00:18:56,840
私はオームです。ブームです。

185
00:18:57,760 --> 00:18:58,400
ご一緒してもよろしいでしょうか？

186
00:18:59,960 --> 00:19:01,080
こんにちは。どこにいるの？

187
00:19:02,000 --> 00:19:03,480
ごめん。交通状況が悪かった。

188
00:19:03,600 --> 00:19:03,960
大丈夫です。

189
00:19:04,880 --> 00:19:06,000
フンです。

190
00:19:06,560 --> 00:19:07,160
そしてこれが蛾です。

191
00:19:08,000 --> 00:19:09,520
ああ、これが彼ですか？

192
00:19:11,640 --> 00:19:12,120
お腹が空きました。

193
00:19:12,880 --> 00:19:13,440
食べ物を持って行きます。

194
00:19:14,160 --> 00:19:14,560
どうぞ。

195
00:19:17,920 --> 00:19:18,320
ジョー！

196
00:19:18,600 --> 00:19:19,320
こっちだよ。席に着いてください。

197
00:19:19,760 --> 00:19:22,000
調子はどう？ここに長くいるのですか？

198
00:19:22,440 --> 00:19:22,960
しばらくの間。

199
00:19:24,400 --> 00:19:24,840
これは何ですか？

200
00:19:26,400 --> 00:19:27,320
それは私たちだけのはずではなかったのですか？

201
00:19:29,160 --> 00:19:31,400
そんなに深刻に考えないでください。ここでは私たちは皆友達です。

202
00:19:51,520 --> 00:19:52,520
ブドウだけを食べてはいけません。

203
00:19:53,440 --> 00:19:53,920
いいですね。

204
00:19:55,520 --> 00:19:56,240
鶏肉を試してみましたか？

205
00:19:57,680 --> 00:19:58,360
バスルームを使用するつもりです。

206
00:20:27,160 --> 00:20:29,120
ディーンが出会った新しい男はとてもかわいいです。

207
00:20:29,560 --> 00:20:31,240
残念なことに、彼は少し不機嫌です。

208
00:20:33,360 --> 00:20:36,920
それは私だけでしょうか、それとも彼は少し傲慢に見えますか？

209
00:20:37,960 --> 00:20:38,800
もしかしたら彼はまだ私たちのことをよく知らないのかもしれません。

210
00:20:39,520 --> 00:20:40,680
あるいは彼がアーティストだからかもしれない。

211
00:20:42,640 --> 00:20:42,920
うーん。

212
00:20:48,240 --> 00:20:48,840
携帯電話を忘れてしまいました。

213
00:21:05,160 --> 00:21:09,040
[家に帰ります。疲れた！]

214
00:21:21,960 --> 00:21:24,720
デートはこんなはずじゃない。

215
00:21:24,960 --> 00:21:26,360
胸を張ってください。

216
00:21:26,440 --> 00:21:29,120
ワルツは紳士のダンスだということを忘れないでください。

217
00:21:30,200 --> 00:21:31,160
今から音楽に合わせて踊ってもいいですか？

218
00:21:36,520 --> 00:21:38,440
あの狂人は孤独に耐えられない。

219
00:21:38,760 --> 00:21:40,080
彼は5分ごとに携帯電話をチェックします。

220
00:21:40,160 --> 00:21:41,600
そして彼は地球上の全員を知っているかのように振る舞っています。

221
00:21:41,720 --> 00:21:42,680
あなたは誇張しています。

222
00:21:42,760 --> 00:21:43,720
大げさだよ、お尻！

223
00:21:44,120 --> 00:21:45,240
彼が私を連れて行ってくれたすべての場所を見てください。

224
00:21:46,240 --> 00:21:47,000
絵を描くこと。

225
00:21:47,200 --> 00:21:47,840
ダンスを学ぶため。

226
00:21:48,000 --> 00:21:48,760
アート作品を見るため。

227
00:21:48,920 --> 00:21:50,080
それがどうしてデートになるのでしょうか？

228
00:21:50,280 --> 00:21:51,560
ねえ、ここで食べたい？

229
00:21:51,640 --> 00:21:52,960
あれは何でしょう？いいえ。

230
00:21:53,040 --> 00:21:54,840
おいしいですよ。とても感動しました

231
00:21:54,840 --> 00:21:56,320
えー！見えるのは骨と唐辛子だけだ。

232
00:21:56,680 --> 00:21:57,480
自分で食べることもできます。

233
00:21:58,800 --> 00:22:00,680
もしかしたら彼はあなたに友達に会ってほしかっただけなのかもしれません。

234
00:22:01,000 --> 00:22:03,240
まずは彼が私に「会いたいかどうか」聞いてみたらどうですか？

235
00:22:03,440 --> 00:22:05,080
こんにちは。あなたはEverydeanliveで私と一緒です。

236
00:22:05,240 --> 00:22:06,640
物事はゆっくりと進めるべきです。

237
00:22:07,040 --> 00:22:09,800
お互いをもっと知りましょう
彼が私を友達に紹介する前に。

238
00:22:10,040 --> 00:22:12,200
彼はどうやって私と知り合えばいいのでしょうか...

239
00:22:13,520 --> 00:22:14,880
彼は一日中あのひどい絵を見ることだけをしているのですか？

240
00:22:16,240 --> 00:22:17,280
彼は私にたった3語しか言いません。

241
00:22:17,320 --> 00:22:21,800
そして彼を友達に会いに連れていくと、
彼は誰にも一言も言いません。

242
00:22:22,160 --> 00:22:25,320
本当に気が合わないのなら、一歩下がってみませんか?

243
00:22:25,400 --> 00:22:27,120
いいえ！後退することはできません。

244
00:22:27,200 --> 00:22:28,800
Dr. Punとの関係は何も進んでいません。

245
00:22:48,720 --> 00:22:49,280
お腹が空きました。

246
00:22:50,880 --> 00:22:51,560
食べに行きたいですか？

247
00:22:54,920 --> 00:22:55,920
お腹が空いたらどうぞ。

248
00:23:01,720 --> 00:23:02,200
待ってもいいよ。

249
00:23:51,240 --> 00:23:52,120
今から食べに行ってもいいですか？

250
00:23:53,040 --> 00:23:54,120
3時間も待ってるんです。

251
00:23:55,840 --> 00:23:56,680
先に食べに行ってもいいです。

252
00:24:00,240 --> 00:24:01,240
ここまで時間かかるなら、

253
00:24:02,400 --> 00:24:03,520
写真を撮って後で見てみませんか？

254
00:24:06,760 --> 00:24:09,480
実物を見るためにここまで来ました。

255
00:24:10,600 --> 00:24:12,200
スマホで見ようと思ったら、
ネットで検索すればよかったかもしれません。

256
00:24:14,080 --> 00:24:16,680
フンは午後１時にしゃぶ屋のテーブルを予約した。

257
00:24:17,560 --> 00:24:18,400
今は2つです。

258
00:24:19,120 --> 00:24:20,280
彼は1時間も待っています。

259
00:24:28,000 --> 00:24:28,880
それから友達と食事に行きます。

260
00:24:30,240 --> 00:24:30,960
なぜ私を待つのですか？

261
00:24:34,120 --> 00:24:34,360
見て。

262
00:24:35,840 --> 00:24:36,520
真剣に聞いています。

263
00:24:37,760 --> 00:24:41,360
なぜ私たちは付き合っているのですか
このまま私を無視し続けるつもりですか？

264
00:24:47,400 --> 00:24:48,560
誰が誰を無視してるの？

265
00:24:49,280 --> 00:24:49,840
あなたは。

266
00:24:50,960 --> 00:24:52,600
真剣に、その日は来るだろうか

267
00:24:53,280 --> 00:24:55,200
あなたが私にもっと注意を向けると
こうした狂信的な活動よりも？

268
00:24:56,360 --> 00:24:56,600
ん？

269
00:24:59,160 --> 00:24:59,520
狂信的な？

270
00:25:00,840 --> 00:25:01,600
何が狂信的ですか？

271
00:25:01,840 --> 00:25:02,440
すべて。

272
00:25:02,720 --> 00:25:03,640
ダンスクラス。

273
00:25:04,280 --> 00:25:05,160
絵画。

274
00:25:06,920 --> 00:25:08,080
そしてこのバカバカしい芸術。

275
00:25:11,360 --> 00:25:12,520
普通の人はこんなことしません。

276
00:25:13,520 --> 00:25:14,360
狂信的な人だけがそうします。

277
00:25:18,400 --> 00:25:19,120
あなたは私を狂信的だと呼んでいます。

278
00:25:20,120 --> 00:25:20,760
あなたはどうですか？

279
00:25:21,440 --> 00:25:23,760
私たちはデート中だけど、あなたがすることはすべて
あなたの友達に会いに連れて行ってください。

280
00:25:24,560 --> 00:25:26,800
そしてあなたの友達全員
お互いにつながっています。

281
00:25:27,720 --> 00:25:28,480
それはdgだと思いませんか？

282
00:25:28,640 --> 00:25:29,120
ディグって何？

283
00:25:29,160 --> 00:25:29,880
おぞましい！

284
00:25:34,680 --> 00:25:36,400
バカなの？本気で知らなかったの？

285
00:25:37,160 --> 00:25:37,560
ああ！

286
00:25:38,840 --> 00:25:42,200
賢いと言うことが、そのふりをすることを意味するなら
これらのばかばかしい絵を理解して、

287
00:25:44,200 --> 00:25:46,640
それなら私は愚かであることを誇りに思います。

288
00:25:47,280 --> 00:25:47,640
良い。

289
00:25:48,520 --> 00:25:51,080
自分がバカだとわかっているなら、黙っていてください。

290
00:25:52,120 --> 00:25:53,280
他の人を狂信的だと呼び回さないでください。

291
00:25:58,840 --> 00:26:00,240
小さな水槽にいる友達のところに戻りましょう。

292
00:26:14,640 --> 00:26:15,200
大丈夫。私は行きます。

293
00:26:23,480 --> 00:26:24,040
何を待っていますか?

294
00:26:47,000 --> 00:26:48,000
乾杯！

295
00:26:50,880 --> 00:26:52,600
どうしたの？なぜそんなに静かなのですか？

296
00:26:54,640 --> 00:26:55,400
何もない。

297
00:26:55,680 --> 00:26:56,400
蛾はどこですか？

298
00:26:56,560 --> 00:26:57,280
彼はあなたと一緒に来ませんでしたか？

299
00:26:57,640 --> 00:26:58,600
彼のことについて聞いてもらえませんか？

300
00:26:59,560 --> 00:27:00,280
それは私の気分を台無しにします。

301
00:27:02,120 --> 00:27:02,520
奇妙な。

302
00:27:06,000 --> 00:27:06,560
何が変ですか？

303
00:27:07,240 --> 00:27:09,800
これほどあなたを狂わせる人を見たことがありません。

304
00:27:13,640 --> 00:27:16,440
人の感情をもてあそぶのが普通だとでも言うのか？

305
00:27:17,120 --> 00:27:17,920
真剣に聞いています。

306
00:27:18,400 --> 00:27:21,640
もし私たちが付き合っているのはなぜですか
このまま私を無視し続けるつもりですか？

307
00:27:44,560 --> 00:27:45,000
うん？

308
00:27:45,680 --> 00:27:46,760
（どこにいるの？）

309
00:27:48,000 --> 00:27:48,680
たった今家に帰りました。

310
00:27:49,760 --> 00:27:51,760
あなたがインスタグラムでディーンのフォローを外したのを見ました。

311
00:27:55,280 --> 00:27:56,040
（大丈夫ですか？）

312
00:27:57,720 --> 00:27:58,280
もちろん私もそうです。

313
00:27:59,560 --> 00:28:01,320
本当にそう思ってるの？
こんなことで腹が立つだろうか？

314
00:28:06,600 --> 00:28:07,960
あなたが私のことを気にかけているのは知っています、プン。

315
00:28:09,800 --> 00:28:11,280
でも、私は大丈夫だということを知っておくべきです。

316
00:28:14,720 --> 00:28:16,120
正直に言ってもいいですか？

317
00:28:18,160 --> 00:28:20,080
全然大丈夫とは思えないよ、モス。

318
00:28:27,280 --> 00:28:30,120
聞く。私はディーンなどを応援しているわけではありません。

319
00:28:32,920 --> 00:28:37,280
でも本当に自分をオープンにしたいなら
そして誰かをあなたの人生に迎え入れて、

320
00:28:38,560 --> 00:28:42,560
（これまでと同じように物事をやり続けることはできません。）

321
00:28:44,200 --> 00:28:44,800
どういう意味ですか？

322
00:28:46,360 --> 00:28:47,440
自分らしくあることをやめるべきだということですか？

323
00:28:48,240 --> 00:28:49,480
やりたいことをやめる

324
00:28:50,160 --> 00:28:52,520
誰かを喜ばせるためだけに愚かなことを自分に強いるのですか？

325
00:28:53,640 --> 00:28:54,520
それは本当にクレイジーです。

326
00:28:56,640 --> 00:28:59,760
（調整するのはおかしなことではありません。）

327
00:29:02,080 --> 00:29:04,160
（何がおかしいか知っていますか？）

328
00:29:05,440 --> 00:29:06,440
（あなた。）

329
00:29:08,960 --> 00:29:12,800
(誰かと一緒にいるとき、
あなたは誰のためにも決して自分を弱めることはありません。）

330
00:29:14,800 --> 00:29:15,880
考えてみてください。

331
00:29:16,840 --> 00:29:23,880
（あなたの過去のすべての関係において、
常にルールと条件を設定します。）

332
00:29:25,680 --> 00:29:30,880
（まるでたくさんのクエストを完了しなければならないようだ
人生の中で居場所を得るために。）

333
00:29:34,320 --> 00:29:35,200
そして、あなたは何を知っていますか？

334
00:29:36,080 --> 00:29:41,640
あなたが彼らにプレイを強制したすべてのゲームで、
あなたは自分自身に負けることを決して許しませんでした。

335
00:29:43,520 --> 00:29:46,520
いつでも、どの試合でも勝たなければなりませんでした。

336
00:29:49,760 --> 00:29:50,560
それだけ負けたということですか？

337
00:29:52,480 --> 00:29:53,440
お腹が空いたらどうぞ。

338
00:29:57,400 --> 00:29:58,120
待ってもいいよ。

339
00:30:00,520 --> 00:30:02,760
自分がバカだとわかっているなら、黙っていてください。

340
00:30:13,360 --> 00:30:13,960
大丈夫。私は行きます。

341
00:30:16,760 --> 00:30:17,280
何を待っていますか?

342
00:30:19,920 --> 00:30:24,040
（それは私がとても不自由だと思うことです。）

343
00:30:37,200 --> 00:30:38,040
お願いします。

344
00:30:39,960 --> 00:30:43,240
今後、機会があれば…

345
00:30:47,120 --> 00:30:48,960
誰かをあなたの人生に迎え入れてください、

346
00:30:54,480 --> 00:30:56,080
(条件設定をやめてもいいですか)

347
00:30:57,320 --> 00:31:02,480
（そして自分の気持ちに基づいて物事が起こるようにしてください？）

348
00:31:27,400 --> 00:31:27,720
やあ。

349
00:31:28,040 --> 00:31:28,480
今から出発します。

350
00:31:29,240 --> 00:31:29,720
私は疲れている。

351
00:31:33,040 --> 00:31:33,440
ディーン。

352
00:31:35,200 --> 00:31:35,640
トイレに行きますか？

353
00:31:36,720 --> 00:31:37,080
いや、兄弟。

354
00:31:37,280 --> 00:31:37,600
私は行きます。

355
00:31:44,760 --> 00:31:45,360
彼の何が問題なのでしょうか？

356
00:31:46,960 --> 00:31:47,560
心が痛む。

357
00:31:48,280 --> 00:31:49,040
ディーン？失恋しましたか？

358
00:31:56,960 --> 00:31:57,680
一体どんなおかしなことを言ってるの？

359
00:31:58,160 --> 00:31:58,960
何がクレイジーですか？

360
00:31:59,480 --> 00:32:03,080
私が言ったこと、それともあなたの気持ちがおかしくなったのですか？

361
00:32:07,600 --> 00:32:11,160
自分の感情と戦いすぎると気が狂ってしまう可能性があります。

362
00:32:13,520 --> 00:32:16,200
ただ自分の気持ちを受け入れてください
そしてそれらにどう対処するかを考えてください。

363
00:32:17,000 --> 00:32:18,040
それがあなたにできる最善のことです。

364
00:32:28,960 --> 00:32:29,280
わかった。

365
00:32:31,160 --> 00:32:32,280
それは受け入れます…

366
00:32:34,040 --> 00:32:35,080
私は蛾が大好きです。

367
00:32:39,120 --> 00:32:40,440
あなたも彼の前に他の人全員が好きだったのと同じように？

368
00:32:48,600 --> 00:32:49,840
私は自分の言ったことを支持します。

369
00:32:51,000 --> 00:32:54,240
私には、あなたが恋に落ちているように見えます。

370
00:33:18,600 --> 00:33:19,160
なぜここにいるのですか？

371
00:33:22,800 --> 00:33:25,400
フンのストーリーを見て、あなたもここにいるだろうと思いました。

372
00:33:49,800 --> 00:33:50,880
話したいのになぜ電話しなかったのですか？

373
00:33:54,600 --> 00:33:55,800
そうですね、もっと直接話したかったです。

374
00:34:01,560 --> 00:34:02,440
どうしてフンのIGを知ったのですか？

375
00:34:03,640 --> 00:34:07,240
その日から彼はビュッフェの場所で私についてきました。

376
00:34:08,440 --> 00:34:11,000
彼のフォローリクエストを受け入れて良かったです。

377
00:34:12,120 --> 00:34:14,120
友達にならないと思ってた
世界中の誰とでも。

378
00:34:22,440 --> 00:34:22,760
見て。

379
00:34:23,960 --> 00:34:25,639
あなたの友達とは何の問題もありません。

380
00:34:27,600 --> 00:34:30,440
実はどれも素敵なんです。

381
00:34:32,480 --> 00:34:32,760
しかし…

382
00:34:36,159 --> 00:34:36,840
気にしないでください。

383
00:34:41,880 --> 00:34:45,440
もう一度言っておきますが、もしあなたの友達にまた会ったら、

384
00:34:49,719 --> 00:34:53,719
私は彼らの周りに壁を作らないように努めます。

385
00:35:01,040 --> 00:35:01,360
なぜ？

386
00:35:02,720 --> 00:35:03,920
まだ彼らに会いたいですか？

387
00:35:05,480 --> 00:35:06,720
会いたいとは言いませんでした。

388
00:35:08,200 --> 00:35:09,280
また会えたらと言いました。

389
00:35:14,160 --> 00:35:15,040
つまり…

390
00:35:18,760 --> 00:35:19,720
私たちのデートは続くの？

391
00:35:24,840 --> 00:35:25,200
さて…

392
00:35:28,280 --> 00:35:28,840
何て言うの？

393
00:35:38,240 --> 00:35:40,480
正直に言うと、あなたが何を考えているのか分かりませんでした。

394
00:35:42,680 --> 00:35:46,040
ただ、やっても損はないと思ったのですが、

395
00:35:47,880 --> 00:35:52,560
あなたを私の友達に紹介し、私の世界に連れて行ってください。

396
00:35:57,760 --> 00:36:01,360
でも、何が気に入らないのかを直接私に伝えていたら

397
00:36:04,440 --> 00:36:06,240
あるいは会いたくない人、

398
00:36:09,320 --> 00:36:11,960
推測するよりも簡単だったでしょう?

399
00:36:19,280 --> 00:36:23,040
言うまでもなく、あなたは私のことを気にしていないかのように振る舞っていました。

400
00:36:25,960 --> 00:36:26,600
ごめんなさい。

401
00:36:29,160 --> 00:36:31,600
配慮が足りなかった私にも落ち度がありました。

402
00:36:34,280 --> 00:36:37,640
あなたが私とは違うタイプの人間であることを忘れていました。

403
00:36:45,960 --> 00:36:46,880
それだけではありません。

404
00:36:50,080 --> 00:36:53,720
いつも厳しいことばかり言ってごめんなさい。

405
00:37:01,720 --> 00:37:07,160
あなたが何を考えているのか分かりませんでした
私が自分自身を表現した方法、

406
00:37:11,360 --> 00:37:12,480
でもあなたとデートするのは…

407
00:37:14,400 --> 00:37:15,120
良かったです。

408
00:37:24,560 --> 00:37:26,280
私はずっと社交ダンスを習いたいと思っていました。

409
00:37:27,960 --> 00:37:30,200
しかし、私には試してみる勇気がなかったので、

410
00:37:31,760 --> 00:37:33,360
知らない人と踊らなければいけないのではないかと心配でした。

411
00:37:37,400 --> 00:37:38,680
ワークショップにも行けなかったし、

412
00:37:40,320 --> 00:37:42,320
または平和に芸術を鑑賞してください

413
00:37:44,440 --> 00:37:45,960
人々がいつも私に近づいてきたからです。

414
00:37:49,600 --> 00:37:53,600
でも、あなたと一緒にいたときは、
誰も私のところに来てイチャイチャしようとはしませんでした。

415
00:38:00,720 --> 00:38:03,840
そうですね、クリックしないこともありました

416
00:38:05,160 --> 00:38:06,280
あるいはお互いにイライラしたり、

417
00:38:09,960 --> 00:38:12,960
でも全体的には楽しい時間を過ごせました。

418
00:38:15,760 --> 00:38:17,560
あなたとデートに行くのは全然大丈夫でした。

419
00:38:25,480 --> 00:38:29,800
だから、あなたが重要ではないと感じたことは一度もありません。

420
00:38:33,520 --> 00:38:36,040
本当にごめんなさい
間違った印象を与えてしまいました。

421
00:38:42,840 --> 00:38:46,160
次回は、ぜひお知らせください。

422
00:39:38,920 --> 00:39:39,480
おい。

423
00:39:40,120 --> 00:39:40,840
あなたが去ったと思った。

424
00:39:41,760 --> 00:39:43,560
蛾が来たがっていました。

425
00:39:44,920 --> 00:39:45,720
気が変わりました。ごめん。

426
00:39:48,360 --> 00:39:49,800
ご一緒してもよろしいでしょうか？

427
00:39:53,720 --> 00:39:54,800
もちろん。来て。

428
00:39:55,120 --> 00:39:57,560
まずはウェルカムドリンクから始めましょう。

429
00:39:58,880 --> 00:40:00,280
それだけでは十分ではありません。

430
00:40:02,680 --> 00:40:03,080
いいえ。

431
00:40:03,720 --> 00:40:05,360
ほんの少しだけ、私たちに追いつくことができます。

432
00:40:11,960 --> 00:40:13,800
そこには！

433
00:40:14,320 --> 00:40:15,200
おい、待って。

434
00:40:16,240 --> 00:40:16,840
ディーン。

435
00:40:17,520 --> 00:40:18,480
あなたのグラスはまだここにあります。

436
00:40:20,120 --> 00:40:20,560
忘れてなくてよかったです。

437
00:40:21,680 --> 00:40:23,000
乾杯！

438
00:40:48,520 --> 00:40:49,080
（そうです。）

439
00:40:50,680 --> 00:40:52,280
(すべては何かクレイジーなことから始まりました。)

440
00:40:54,280 --> 00:40:59,280
(そして正直に言うと分かりません
この狂気が私をどこへ連れて行くのか、)

441
00:41:03,320 --> 00:41:04,680
（またはそれがどのように終わるか）

442
00:41:09,440 --> 00:41:10,920
（それを愛と呼んでいいでしょうか？）

443
00:41:17,520 --> 00:41:18,640
(あるいはもしかしたら…)

444
00:41:20,160 --> 00:41:21,440
（彼らはいつも同じでした。）

445
00:41:51,080 --> 00:41:52,360
今度もブラックアウトするつもりですか？

446
00:41:54,640 --> 00:41:55,080
いいえ。

447
00:41:56,080 --> 00:41:57,240
そんなに飲みませんでした。

448
00:42:00,040 --> 00:42:01,200
本当のところ、あなたは誰ですか？

449
00:42:04,000 --> 00:42:04,680
どういう意味ですか？

450
00:42:05,800 --> 00:42:07,920
あなたは反社会的です。内向的な人みたいに。

451
00:42:09,200 --> 00:42:12,480
しかし、私が知っている内向的な人のほとんどは、あなたのようにお酒を飲みません。

452
00:42:13,160 --> 00:42:13,960
たとえば、10。

453
00:42:14,760 --> 00:42:17,040
彼は一日中犬と遊ぶことだけをしています。

454
00:42:18,480 --> 00:42:18,880
だから何？

455
00:42:20,520 --> 00:42:25,640
内向的な人は抹茶を作ればいいのですか？
そして家で読んでいますか？

456
00:42:26,720 --> 00:42:28,520
夜の生活を楽しみに出かけられないのですか
飲み物を少し飲みますか？

457
00:42:31,560 --> 00:42:35,080
それに、私は自分が内向的だと思ったことは一度もありません。

458
00:42:36,080 --> 00:42:36,800
じゃあ、あなたは何ですか？

459
00:42:39,960 --> 00:42:40,720
うーん…

460
00:42:42,200 --> 00:42:46,640
マニアックですね、たぶん。

461
00:42:55,880 --> 00:42:59,520
実は私は人の多い場所にいるのが好きなんです。

462
00:43:01,480 --> 00:43:05,000
誰も来て邪魔しない限り。

463
00:43:06,360 --> 00:43:07,120
超皮肉です。

464
00:43:09,440 --> 00:43:09,760
何？

465
00:43:11,000 --> 00:43:11,640
それは本当です。

466
00:43:13,640 --> 00:43:14,200
そうではありません。

467
00:43:15,840 --> 00:43:20,680
あなたのような人がいるとは予想していませんでした
そんなことを言うのは。

468
00:43:23,240 --> 00:43:24,280
まあ、たくさん読みました。

469
00:43:30,680 --> 00:43:33,760
それで、デートはあと何日残っていますか？

470
00:43:34,280 --> 00:43:34,920
二？

471
00:43:35,800 --> 00:43:36,280
三つ。

472
00:43:43,440 --> 00:43:45,160
（条件設定をやめてもいいですか？）

473
00:43:46,480 --> 00:43:52,520
（そして自分の気持ちに基づいて物事が起こるようにしてください？）

474
00:43:57,680 --> 00:43:58,200
何？

475
00:44:29,080 --> 00:44:29,640
待って。

476
00:44:45,080 --> 00:44:46,320
モスを攻撃するのをやめることもできます。

477
00:44:46,720 --> 00:44:48,200
それを受け入れなければなりません…

478
00:44:48,520 --> 00:44:51,120
彼と私の間の物事はこれまでしかできません。

479
00:44:51,280 --> 00:44:51,880
くそー。

480
00:44:52,080 --> 00:44:53,320
そんなに厳しくする必要はありません。

481
00:44:53,680 --> 00:44:54,320
なぜ私をフォローしているのですか？

482
00:44:54,480 --> 00:44:55,080
家に帰りませんか？

483
00:44:55,360 --> 00:44:56,360
家に帰ります。

484
00:44:56,800 --> 00:44:59,200
頭脳線と感情線が一致します。

485
00:44:59,200 --> 00:45:00,440
それはあなたが頑固であることを意味します。

486
00:45:01,200 --> 00:45:01,760
でも可愛い。

487
00:45:02,600 --> 00:45:04,880
ディーンがバカでない限り誰が本気になるだろうか？

488
00:45:05,400 --> 00:45:06,640
とにかくディーンとは真剣になっていません。

489
00:45:08,240 --> 00:45:10,760
柔らかいのが好きですか、それとも粗いのが好きですか？